当翻译家作文

在日常学习、工作或生活中，大家都不可避免地要接触到作文吧，作文根据体裁的不同可以分为记叙文、说明文、应用文、议论文。还是对作文一筹莫展吗？下面是小编整理的当翻译家作文，希望能够帮助到大家。

当翻译家作文1

从小，我的梦想就是当一名出色的翻译家，能够说好一口流利的英语一直是我梦寐以求的事情。

一天，我又在为成为翻译家做准备了——沉浸在深深的题海中“无法自拔”。正当我看着这密密麻麻的字母，费劲地解读文本时，耳边传来一阵命令声：“依霖，帮我买瓶药吧，这几天喉咙有点疼！”“好咧！”我听了，暗暗自喜：正好想找点事情多，闷得慌！

我不紧不慢地走到了药店。远远地望去，前面有一堆人围在药店门口，也不知是怎么的，满脸着急，还用手比划着什么。看到这一幕，好奇心驱使我去看看情况。走近一看，原来是一位老外找店员买药，但却又不懂中文，才如此焦急。

老外看见了我走过去，便连忙叫我过去，满怀希望地问我：“你会英文吗？”也不知道是怎么了，我竟然脱口而出那平时积累的词汇：“我会，你需要什么帮助吗？”其实在我说完后的一瞬间就后悔了，可能因为这是我第一次翻译的原因，在老外面前，总怕自己会说错，平时的那些读音全部忘记了，现在我的脑子如同白纸一般。看着老外那激动的神情，我的内心更加忐忑了，但我告诉自己，不要紧张，从容应对就好。

这时，老外把两只手放在头上，还扇了几下，嘴里还笨拙地发出“嗷嗷嗷”的声响，有时还说了几个单词。我不停地在脑子里搜索单词和对应的'中文意思，过了好一会儿，才想起这原来是“熊”的意思。无论是动作还是单词，都是相对应的。想到以后，我又接着思索了一会儿，才匆匆忙忙地告诉店员是“熊胆”，直到老外点了点头，面露满意的微笑，我才如释重负，意识到手心里都是汗。

随后，我又买了自己需要的药品，飞快地跑回家。

我自己坐在房间里思索刚才发生的事情，对自己说：“一定要多练习，书到用时方恨少，事非经过不知难。”

当翻译家作文2

台上一位端庄大方的姐姐手持话筒，用一口流利的英语和丰富的肢体语言，向老外诉说着什么……哦，这就是我的理想，成为一名翻译。

暑假里，我和爸爸妈妈去深圳旅游，顺便去走访了一位亲戚——婷婷姐姐。婷婷姐姐五官精致，身材苗条，正如它的名字一般亭亭玉立。她不仅长得标致，英语还讲得很溜呢!她是深圳一所优秀国际学校的校长助理，在年终大会上，校长讲英语，她现场翻译呢!我羡慕得不得了，要是我也能站在台上该多好……我缠着婷婷姐姐问这问那。婷婷姐姐见我如此兴奋，便神采奕奕地回答着我的问题，最后她拍了拍我的肩膀，一脸严肃地说：“当一名优秀的翻译，不仅仅只有你表面上看到的这些荣誉和光彩，背后要付出许多艰辛的汗水呢!”我似懂非懂地点点头。

从那时起，渐渐地，我萌生了想当翻译的想法。其实还有一个更重要的原因，我想把中国上下五千年璀璨的历史文化，传播到外国去，让更多的老外真正走进中国，了解中国，爱上中国。我想起，上个学期我在县英语书写大赛中获一等奖的好成绩，这将是陪伴我努力实现理想的重要鼓舞吧!

有了理想，我该怎样去实现呢?想当翻译，英语成绩必须要好。虽然我在班里的英语成绩还不错，但还需努力。于是我让妈妈给我报了个英语班，是学新概念英语，这是比较有挑战性的一套书。里面包含了一些语法和很多单词，每节课我都挺认真地学呢!我胆子比较小，无论上什么课，几乎不愿自己举手发言，大部分都是老师叫到才发言。转念一想，想当翻译，胆小怎么行?叫老外看你在台上扭扭捏捏地做戏，不脸红才怪!我好好反思，一定要克服胆小的毛病，英语课和其他课都要认真听讲，积极举手发言，锻炼口语表达能力。

诸葛亮说过“志当存高远”，理想是我们前进的动力，虽然这个理想离我有点远，但是只要我尽自己最大努力，做好眼前的事，我就不信没有我向往的那一天!