兒童詩—《湖灘上，有一對天鵝》

春天穆旦春天是人間的保姆，帶領一切到秋天成熟，勸服你用温暖的陽光，用風和雨，使土地重複。林間的羣鳥於是歡叫，村外的小河也開始忙碌。...

　《飲湖上，初晴後雨》原文水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。欲把西湖比西子，淡粧濃抹總相宜。《飲湖上，初晴後雨》譯文晴天，西湖水波盪漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，顯得美極...

《行香子(冬思)》原文攜手江村。梅雪飄裙。情何限、處處消魂。故人不見，舊曲重聞。向望湖樓，孤山寺，湧金門。尋常行處，題詩千首，繡羅衫、與拂紅塵。別來相憶，知是何人。...

柔軟的雪花在空中飄飄悠悠，像一團團柳絮隨風落下。一夜之間，大地銀裝素裹。我與小夥伴打雪仗、堆雪人，寂靜的雪地變得熱鬧。...

像一隻只金色的蝴蝶，在空中飄舞着。一片片落葉，鋪成一塊金色無邊的地毯。我走在上邊，與落葉奏出一曲美妙的樂章。...