七月流火，在一個酷熱的正午，老式的四套馬車載著一家貴族，正經過一段滿是流沙的上坡路。
馬兒此時已經筋疲力盡，車伕儘管想盡辦法，也只好讓車子停下。車伕跳下車來，和僕人一起用鞭子抽打馬，但車子還是一動不動，於是車上的貴族只好都跳下車。馬車雖然可以動了，卻是慢慢吞吞往前挪。
正巧一隻蒼蠅飛過，見人有難它豈能袖手旁觀？於是蒼蠅挺身而出，聲嘶力竭地嗡嗡叫，繞著馬車團團轉。它忽而使勁咬馬的腦門，忽而在馬的鼻子上空盤旋，忽而又坐到馬車伕的坐位上，忽而離開馬車來到人群中，而且逢人便訴苦，埋怨誰也不幫助它，總之是一刻也沒有停歇。
此時，僕人們慢吞吞地跟在車後面聊天，家庭教師跟貴族太太交頭接耳地竊竊私語，貴族老爺對此不聞不問，藉口找些蘑菇就跟侍女鑽進了松樹林。蒼蠅仍在對著大家嗡嗡叫，說為一切操心的就只有它自己。
馬兒這時已經休息夠了，一步步掙扎著把車子拖上了平坦的大道。
蒼蠅這回高興了：“噢，謝天謝地，請大家各就各位，祝大家一路順風！至於我可累得夠嗆了，讓我休息休息吧！”
