唐詩在獄詠蟬註釋及翻譯

唐詩在獄詠蟬註釋及翻譯

翻譯是在準確(信)、通順(達)、優美(雅)的基礎上,把一種語言信息轉變成另一種語言信息的行爲。下面是小編幫大家整理的唐詩在獄詠蟬註釋及翻譯,希望對大家有所幫助。西陸蟬聲唱,南冠客思侵。那堪玄鬢影,來對白頭吟。露重飛難進,風......
10-18
《詠柳》原文、翻譯及賞析

《詠柳》原文、翻譯及賞析

詩詞作者:賀知章(唐朝)原文:碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。《詠柳》是盛唐詩人賀知章寫的一首七言絕句。這首詩是一首詠物詩。詩的前兩句連用兩個新美的喻象,描繪春柳的勃勃生氣,蔥翠嫋娜;後......
10-17
唐詩《對雪》譯文及註釋賞析

唐詩《對雪》譯文及註釋賞析

古詩原文戰哭多新鬼,愁吟獨老翁。亂雲低薄暮,急雪舞迴風。瓢棄尊無綠,爐存火似紅。數州消息斷,愁坐正書空。譯文翻譯戰場上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一個人憂愁地吟詩。亂雲低低的在黃昏的地方,急下的雪花在風......
10-18
駱賓王—《在獄詠蟬》

駱賓王—《在獄詠蟬》

在獄詠蟬駱賓王西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對白頭吟。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰爲表予心!【詩文解釋】秋天蟬兒在哀婉地鳴叫,作爲窮徒的我,不由得生出了陣陣悲傷。我雖不到四十歲已是滿頭白髮,哪還經得......
07-16
《詠史》原文、翻譯及賞析

《詠史》原文、翻譯及賞析

詩詞作者:左思(魏晉)原文:鬱郁澗底鬆,離離山上苗。以彼徑寸莖,蔭此百尺條。世胄躡高位,英俊沉下僚。地勢使之然,由來非一朝。金張藉舊業,七葉珥漢貂。馮公豈不偉,白首不見招。《詠史》是晉代文學家左思創作的詩。名爲詠史,實爲詠......
10-17
《寒食》唐詩譯文註釋及鑑賞

《寒食》唐詩譯文註釋及鑑賞

唐代:韓翃春城無處不飛花,寒食東風御柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。《寒食》譯文暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂着皇城中的柳樹。傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣,嫋嫋的輕煙飄散到天子寵臣的家中......
10-18
娘子軍文言文翻譯及註釋

娘子軍文言文翻譯及註釋

原指隋末李淵的女兒平陽公主統率的軍隊號稱娘子軍,後來用來泛稱由女子組成的隊伍。娘子軍文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的娘子軍文言文翻譯及註釋資料,僅供參考。娘子軍文言文原文娘子軍出處:《續世說》......
06-01
詠物詩—《詠蟬》

詠物詩—《詠蟬》

《詠蟬》原文垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。《詠蟬》譯文蟬伏下頭,飲着清潔的露水,鳴聲不停地從樹葉疏落的梧桐上傳出。身居高處,鳴聲自然傳得很遠,並不是憑藉秋風啊。《詠蟬》作者簡介虞世南,558年--638年......
08-23
公輸文言文翻譯及註釋

公輸文言文翻譯及註釋

《墨子·公輸》是春秋戰國時期墨子的弟子及再傳弟子所作的一篇文言文。公輸文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的公輸文言文翻譯及註釋資料,僅供參考。公輸文言文原文公輸作者:墨者出處:《墨子》公輸盤......
02-03
詠物詩—《詠蟬》

詠物詩—《詠蟬》

《詠蟬》原文西陸蟬聲唱,南冠客思深。不堪玄鬢影,來對白頭吟。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰爲表予心?《詠蟬》作者簡介駱賓王(約627—約684李秉乘對谷照月有意思)字觀光,婺州義烏人(今中國浙江義烏)人。唐初......
07-26
觀潮文言文翻譯及註釋

觀潮文言文翻譯及註釋

《觀潮》是南宋文人周密的經典作品,節選自《武林舊事》第三卷。本文通過描寫作者耳聞目睹錢塘江大潮潮來前、潮來時、潮頭過後的景象,以及觀潮的盛況,將自然美、人情美巧妙地交織在一起,用十分精練的筆墨,分四段描繪出海潮......
01-24
班固詩作《詠史》原文、翻譯及賞析

班固詩作《詠史》原文、翻譯及賞析

欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面爲大家帶來了班固詩作《詠史》原文、翻譯及賞析,歡迎......
10-17
詠物詩—《聞蟬》

詠物詩—《聞蟬》

《聞蟬》原文綠槐陰裏一聲新,霧薄風輕力未勻。莫道聞時總惆悵,有愁人有不愁人。《聞蟬》譯文綠槐陰裏發出一聲新叫,這聲新叫在薄霧輕風中顯得力氣不勻。不要說聞蟬聲時總是感到惆悵,當中有感愁苦的人,也有不感愁苦的人。《......
08-23
詠物詩—《蟬》

詠物詩—《蟬》

《蟬》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《蟬》的原文及作者簡介。《蟬》原文本以高難飽,徒勞恨費聲。五更疏欲斷,一樹碧無情。薄宦梗猶泛,故園蕪已平。煩君最相警,我亦舉家清。《蟬》註釋1、本以兩句:古人誤以爲......
02-08
駱賓王:在獄詠蟬·並序

駱賓王:在獄詠蟬·並序

《在獄詠蟬·並序》作者:駱賓王餘禁所禁垣西,是法廳事也,有古槐數株焉。雖生意可知,同殷仲文之古樹;而聽訟斯在,即周召伯之甘棠,每至夕照低陰,秋蟬疏引,發聲幽息,有切嘗聞,豈人心異於曩時,將蟲響悲於前聽?嗟乎,聲以動容,德以象賢。故......
07-09
唐詩《漁翁》鑑賞及譯文註釋

唐詩《漁翁》鑑賞及譯文註釋

《漁翁》唐朝:柳宗元漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人,欸乃一聲山水綠。回看天際下中流,巖上無心雲相逐。《漁翁》古詩簡介《漁翁》是唐代文學家柳宗元的詩作。此詩通過漁翁在山水間獲得內心寧靜的描寫,表達......
10-18
又呈吳郎唐詩翻譯及賞析

又呈吳郎唐詩翻譯及賞析

堂前撲棗任西鄰,無食無兒一婦人。不爲困窮寧有此?只緣恐懼轉須親。即防遠客雖多事,便插疏籬卻甚真。已訴徵求貧到骨,正思戎馬淚盈巾。「翻譯」草堂前的棗樹任由西鄰打棗,她是沒有飯吃沒有兒子的一位婦人。不是因爲窮困怎麼......
10-18
離騷文言文翻譯及註釋

離騷文言文翻譯及註釋

《離騷》是戰國詩人屈原創作的文學作品。離騷,東漢王逸釋爲:離,別也;騷,愁也。離騷文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的離騷文言文翻譯及註釋資料,僅供參考。離騷文言文原文離騷帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝......
01-30
詠物詩—《蟬》

詠物詩—《蟬》

《蟬》這首詩體現了詩人的深切感情,我們一起來看看《蟬》的原文及作者簡介。《蟬》原文垂緌飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。《蟬》註釋1垂緌(ruí):古代官帽打結下垂的部分,也指蟬的下巴上與帽帶相似的......
07-26
《詠懷詩》原文、翻譯及賞析

《詠懷詩》原文、翻譯及賞析

詩詞作者:史宗(晉代)原文:有欲苦不足,無慾亦無憂。未若清虛者,帶索被玄裘。浮游一世間,泛若不繫舟。方當畢塵累,棲志老山丘。《詠懷詩》是晉代僧人史宗創作的一首五言律詩。詩的首聯寫僧人無慾無憂的人生觀;後三聯寫僧人清虛自......
10-17
《詠鵝》原文、翻譯及賞析

《詠鵝》原文、翻譯及賞析

詩詞作者:駱賓王(唐朝)原文:鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。《詠鵝》是初唐詩人駱賓王於七歲時寫的一首五言古詩。這首詩開篇先聲奪人,“鵝!鵝!鵝!”寫出鵝的聲響美,又通過“曲項”與“向天”、“白毛”與“綠水”、......
10-17
唐詩《涼州詞》鑑賞及譯文註釋

唐詩《涼州詞》鑑賞及譯文註釋

涼州詞,又稱涼州曲,是達官顯貴、宗室名流爲涼州歌所填唱詞,是唐朝時流行的一種曲調名。涼州(今甘肅省武威一帶),因“地處西北,常寒涼也”,而得名。小編帶來的唐詩《涼州詞》鑑賞及譯文註釋。《涼州詞》朝代:唐朝|作者:王之渙其......
10-17
關於秋愁的古詩駱賓王《在獄詠蟬》賞析

關於秋愁的古詩駱賓王《在獄詠蟬》賞析

《在獄詠蟬》《在獄詠蟬》是唐代文學家駱賓王的代表詩作。此詩作於患難之中,作者歌詠蟬的高潔品行,以蟬比興,以蟬寓己,寓情於物,寄託遙深,蟬人渾然一體,抒發了詩人品行高潔卻遭時徽纆的哀怨悲傷之情,表達了辨明無辜、昭雪沉冤......
05-30
越巫文言文翻譯及註釋

越巫文言文翻譯及註釋

方孝孺的《越巫》講述了越巫假稱能驅鬼治病,到處向人誇耀,騙人並取人錢財。越巫文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的越巫文言文翻譯及註釋資料,僅供參考。越巫文言文原文越巫作者:方孝孺越巫自詭善驅鬼物。人......
01-24
移樹說文言文翻譯及註釋

移樹說文言文翻譯及註釋

此篇寫法與作者的《醫戒》略同,詳於敘事,略於議論,皆以親歷之事,引出深刻道理,文字樸實。移樹說文言文翻譯及註釋是如何呢?本文是本站小編整理的移樹說文言文翻譯及註釋資料,僅供參考。移樹說文言文原文移樹說作者:李東陽予......
04-14