伊索寓言

有人養著一隻狗和一頭驢子，主人常同狗一起嬉戲。有一天，他外出吃飯，帶回一些食物，扔給狗吃。狗高興得搖著尾巴迎了上去。驢子非常羨慕，也蹦蹦跳跳跑了過去，結果踢了主人一腳。主人十分氣憤，痛打了驢子一頓，並把它拴在馬槽邊。......

有個女主人很勤勞，她僱了幾名侍女。夜裡每當公雞一打鳴，她就叫她們起來去幹活。侍女們每天日夜勞作，累得精疲力盡，她們十分痛恨那隻公雞，決定要弄死它，她們以為是那公雞不到天亮叫醒女主人，才使她們受苦受難。然而在她們把公......

有隻吃飽的狼，看見一隻羊倒在地上，他以為羊是害怕他而癱倒了，便走上前去鼓勵他，說只要羊能對自己說三句真話，就放了他。羊開始說，第一，他不希望遇見狼；第二，若是不幸遇到了，希望遇到的是一隻瞎眼狼；第三，他說，願所有惡狼都死光，因為......

田鼠與家鼠是好朋友，家鼠應田鼠所約，去鄉下赴宴。他一邊吃著大麥與穀子，一邊對田鼠說：“朋友，你知道，你這是過著螞蟻一般的生活，我那裡有很多好東西，去與我一起享受吧！”田鼠跟隨家鼠來到城裡，家鼠給田鼠看豆子和穀子，還有紅棗、......

從前有一匹馬獨佔一片草原。有一天，一隻鹿闖入了他的領地，想與他分享草原。馬對鹿的闖入十分仇視，一心想報復，便向人請求幫助懲罰鹿。人回答說，如果願意把一塊馬口鐵含在嘴裡，並答應讓人騎在馬背上，他就拿出最有效的武器為馬......

有一次，眾多兔子聚集在一起，為自己的膽小無能而難過，互相悲嘆他們的生活中充滿著危險和恐懼，還常常被人、狗和鷹以及別的許多動物屠殺。他們都覺得，與其一生心驚膽戰，還不如一死了之的好。於是就這樣決定了，他們一齊奔向池塘......

狗與公雞結交為朋友，他們一同趕路。到了晚上，公雞一躍跳到樹上，在樹枝上棲息，狗就在下面樹洞裡過夜。黎明到來時，公雞像往常一樣啼叫起來。有隻狐狸聽見雞叫，想要吃雞肉，便跑來站在樹下，恭敬地請雞下來，並說：“多麼美的嗓音啊！太......

有隻獅子闖到農夫家的畜圈裡，農夫想要捉住他，馬上把院子的大門緊緊關上了。獅子因跑不出去，便先咬死了一些羊，隨後又朝那些牛衝去。農夫害怕自身難保，便將門開啟，讓獅子出去。獅子逃走之後，妻子對悲嘆不已的丈夫說：“你活該！人......

小山羊站在屋頂上，看見狼從底下走過，便謾罵他，嘲笑他。狼說道：“啊，夥計，罵我的不是你，而是你所處的地勢。”這故事說明，地利與天機常常給人勇氣去與強者抗爭。......

牆壁被釘子猛烈地釘壞了，便大聲叫道：“你為何要釘壞我，我與你無冤無仇，什麼壞事我都沒做。”釘子辯解道：“這一切都不是我的責任，你應該去責怪那個狠狠敲打我的人。”這就是說，責任要歸之於罪魁禍首。......

各路神明都一一抓鬮結了婚。剩下的最後一個鬮被戰爭之神抓了去，與他相配的是殘暴女神。於是，他們相愛，結為夫妻。從此以後，無論在什麼地方，他倆總在一起。這是說，無論何時何地，只要有戰爭，就會有殘暴。......

有匹吃大麥長大的騾子很強壯。每當他跳躍時，總是自言自語說：“我父親一定是一匹能奔善跑的馬，我非常像他。”有一天，因為需要，騾子不得不被拉去不停地跑路。回來後，他才愁眉苦臉地想起自己的父親是驢子。這故事說明，人們如遇......

貓聽說有隻雞生病了，便裝扮成醫生，帶著醫療用品前去看望。他站在雞窩前面，耐心地詢問雞哪裡不舒服。雞回答說：“很好，只要你離開這兒，我就不會死。”這故事說明，壞人即使裝出十分善良的樣子，聰明的人也會知道他們是口蜜腹劍的......

驢子披著獅子的皮，到處走動，嚇唬別的動物。動物們都以為他真是獅子，嚇得四處逃跑。突然一陣風颳來，把驢子披著的獅皮吹走了，驢子原形畢露。這時，動物們一見又都跑回來，用木板和棍棒狠狠地打他。這故事說明，那些狐假虎威，仗勢欺......

夏季中午時候，十分炎熱，頭頂烈日的幾個行人疲倦極了，看見一棵梧桐樹，便走到樹底下，躺在樹蔭下休息。他們仰望著闊大的樹葉，彼此大發議論：“這樹不能結果，對人沒有什麼好處。”樹回答說：“不知好歹的人們！你們現在正享受著我的恩......

驢子聽見蟬唱歌，被美妙動聽的歌聲所打動，自己也想能發出同樣悅耳動聽的聲音，便羨慕地問他們吃些什麼，才能發出如此美妙的聲音來。蟬答道：“吃露水。”驢子便也只吃露水，沒多久就餓死了。這個故事告訴人們不要企望非份之物。......

傳說鬣狗每年要變換他們的性別，有時是雄的，有時是雌的。有條鬣狗看見狐狸，便指責他，說自己想要和他交朋友，狐狸卻不理睬。狐狸回答道：“你不要指責我，而應該指責你自己，因為我不知道把你當女朋友好呢，還是當男朋友好。”這是說......

胃與腳不斷地爭吵誰的力氣大。腳總是自誇自己的力氣強大，連整個肚子也能搬來搬去，胃卻回答說：“喂，朋友，如果我不提供給你們營養，那麼你們什麼也搬不動了。”由此可見，人各有所長，要互相幫助。......

老鼠不幸被青蛙所愛。青蛙愚蠢地把老鼠的腳綁在自己的腳上。開始，他們在地面上行走，走了走，一切正常，還可吃著穀子。當來到池塘邊時，青蛙把老鼠帶到了水裡，他自己在水裡嬉戲玩耍，高興得呱呱叫。可憐的老鼠卻被水灌飽，淹死了。......

有隻飢餓的烏鴉四處覓食，看見有一條蛇正熟睡在溫暖的陽光裡，便猛撲下去把他抓住。驚醒的蛇回過頭來，咬了他一大口。烏鴉臨死時說：“我真不幸！我雖找到了這樣可口的好食物，卻丟掉了生命。”這故事是說，有些人為了尋財找寶，不惜......

有人捕捉到一隻寒鴉，用麻繩拴住他的一隻腳，給自己的孩子玩。那寒鴉很不願意被小孩作弄，便逃回自己的窠裡。可腳上的繩索卻纏住了樹枝，他再也飛不起來了。他臨死時自言自語地說：“我真倒黴！因不願忍受人的奴役，卻喪失了自己的......

有條狗常常咬人。主人給它掛上了一個鈴，讓大家防範它。然而，它在市場上搖著鈴跑來跑去，洋洋得意。老母狗對它說：“你得意什麼呢？你掛著鈴並不是因為你有美德，而是為了表示你會作惡呀。”對於狂妄自大的人來說，虛榮的性格顯露......

鷹站立在岩石上，想要去捕捉一隻兔子。有人一箭射中了他，那箭扎入他的身上，帶著鷹毛的箭翎卻留在鷹的眼前。他望著羽翎說：“我自己的羽毛害死了我，這種痛苦更難以忍受。”這就是說，因自己的原因而受害，那痛苦更令人難受。......

烏鴉口渴得要命，飛到一隻大水罐旁，水罐裡沒有很多水，他想盡了辦法，仍喝不到。於是，他就使出全身力氣去推，想把罐推倒，倒出水來，而大水罐卻推也推不動。這時，烏鴉想起了他曾經使用的辦法，用口叼著石子投到水罐裡，隨著石子的增多，罐......

有個人在荒涼的野外趕路，他看見一個女人眼睛盯著地下，獨自站在路旁，便問她，“你是誰？”她說：“我是真理。”他又問道：“你為什麼不住在那繁華熱鬧的城市，而住在這荒涼的野外呢？”她答道：“古時候，謬誤只在少數人哪裡，可是現在你無......