諺語它多是口語形式的通俗易懂的短句或韻語。以下是小編蒐集整理的關於天氣的英文諺語,歡迎閱讀。
關於天氣的英文諺語
不要因爲早晨下了一場雨就不去旅行。 for a morning rain leave not your trip.
"草上露珠閃,告別下雨天when dew is on the grass,rain will never come to pass.
大魚吃小魚,天空要下魚fish bite best before a rain.
螞蟻搬家,天將雨——when ladybugs swarm,expect a day that’s warm.
蜜蜂遲歸,雨來風吹——if bees stay at home,rain will soon they fiy away ,fine will be the day
飄飄然如上九重天on cloud nine
日暈三更雨,月暈午時風——halo around the sun or moon ,rain or snowsoon. "
太陽月亮鑲銀邊,老天馬上要下雨when a halo rings around the moon or sun, rain is approaching on the run.
"晚上天色紅,水手樂呵呵;早晨天色紅,水手急煞煞。red sky at night, sailor’s sky in the morning, sailor’s warning.
未雨綢繆save for a rainy day
月明星稀——when the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.
"早晨天上積雨雲, 晚上地下降暴雨mountains in the morning. fountains in the evening.
早霞不出門,晚霞行千里——red sky at night,sailor’ sky in the morning,sailor take waring.
拓展閱讀:關於天氣的中文諺語
不怕初一陰,就怕初二下。
東虹日頭西虹雨。
河裏魚打花,天天有雨下。
久晴鵲噪雨,久雨鵲噪晴。
空山回聲響,天氣晴又朗。
雷公先唱歌,有雨也不多。
雷聲繞圈轉,有雨不久遠。
小暑熱得透,大暑涼溲溲。
煙囪不冒煙,一定是陰天。
冷得早,暖得早。
螞蟻壘窩要下雨。
棉花雲,雨快淋。
清早寶塔雲,下午雨傾盆。
日落雲裏走,雨在半夜後。
日暈三更雨,月暈午時風。
十霧九晴。
太陽現一現,三天不見面。
天上鉤鉤雲,地上雨淋淋。
夜星繁,大晴天。
有雨山戴帽,無雨雲攔腰。
魚鱗天,不雨也風顛。
雲交雲,雨淋淋。
先雷後雨雨必小,先雨後雷雨必大。
先下牛毛沒大雨,後下牛毛不晴天。
燕子低飛蛇過道,螞蟻搬家山戴帽。
雲行北,好曬穀;雲行南,大水漂起船。
風靜天熱人又悶,有風有雨不用問。
旱刮東南不下雨,澇刮東南不晴天。
雲行東,雨無終;雲行西,雨悽悽;
雞早宿窩天必晴,雞晚進籠天必雨。
八月十五雲遮月,正月十五雪打燈。
久晴大霧必陰,久雨大霧必晴。
早晨地罩霧,儘管曬稻穀。
早看東南,晚看西北。
早怕東南黑,晚怕北雲推。
早上朵朵雲,下午曬死人。
早晚煙撲地,蒼天有雨意。
早霞不出門,晚霞行千里。
早陰陰,晚陰晴,半夜陰天不到明。
蜘蛛結網天放晴。
晝霧陰,夜霧晴。
瓦塊雲,曬死人。
蚊子聚堂中,來日雨盈盈