很快一天又過去了，在你心中有什麼感想呢？是時候靜下心來好好寫寫日記了。那麼你真的懂得怎麼寫日記嗎？以下是小編精心整理的遊記日記8篇，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。
今天放假，一大早起牀就有了好消息，爸爸說帶我去蟒山森林公園。我開心的一蹦三尺高，趕緊給外婆打電話。匆匆吃過早飯，我們就出了。一路上我和哥哥開心的欣賞着窗外的風景，高大的中央電視臺大樓像正在走動的凱旋門，各式各樣的樓從我眼前閃過，好像我們的車沒有動，而是樓在動。突然，一幢又像鸚鵡又像和平鴿的樓映入我的眼簾。不知不覺，我睡着了。睡醒了以後，發現車已經開到山裏了，這時爸爸停下車叫我們下去。一下車，我眼前一亮，趕忙跑過去，“十三陵水庫！”我興奮地叫了起來。外婆、外公、媽媽、哥哥全都跑來看，十三陵水庫碧波盪漾，水庫中央有一個小島，島上有一個古式的樓閣。小島上林木蔥蘢，每一棵樹都有着強大的`生命力。鮮花爭奇鬥妍，好像都在盡力把自己的花瓣伸展到最大。小草也在比，比誰綠，比誰長，比誰紮根扎得緊。十三陵水庫真像一個天堂。爸爸讓我們趕緊上車，不遠就是蟒山了。蟒山到了，我們買票進去以後，找了一個停車場，下車後，外婆他們在整理東西，只有我坐在陰涼處玩螞蟻，這裏的螞蟻要比城裏的螞蟻大三四倍。我們拿着東西離開了停車場，找到一個美麗的畫廊，我們在這裏鋪下野餐布，擺上食物就大吃大喝起來。馬蜂聞到香味也來湊熱鬧，嚇得我和哥哥哇哇大叫。
一隻馬蜂飛到牛肉旁邊，媽媽剛要把盒蓋上，馬蜂早把頭伸進盒子裏了，媽媽一時慌張，趕緊把蓋子壓了下去，一下子把馬蜂塞進了盒子。等馬蜂飛了出來，好像在說：“人家就是好奇，又不吃，幹嘛把人家塞進去！”等肚子鼓起來的時候，便要爬山去了。離畫廊不遠處有一個叫“步長林”的地方，我們沿着臺階往上爬了一小段，發現前面是一條人踩出來的彎彎曲曲的土路，沒有人工造的臺階。外公拿着木棍在前面開路，我們在後面跟着。我特別害怕草叢裏會出來一條蛇或其他昆蟲什麼的。正想着呢，外公後退了，一種前所未有的恐懼感涌上心頭，我趕緊伸出頭往前看，天哪！一隻毒蜘蛛正威武地爬在它辛勤編織的網上呢！它全身都是綠色的，佈滿了怪異的花紋，尖尖的、像鉤子一樣的嘴上全是細細的黑色絨毛，就像亡靈派來的使者。我們拿它沒辦法，只好從它旁邊鑽過去。我們還見到了野酸棗，滿樹紅豔豔的，我嚐了一口，真好吃，酸裏帶着甜。雖然我們每個人都被蚊子咬了好幾個包，被植物上的刺劃了很多傷口，心裏又害怕，但是，我們仍被好奇心牽着，繼續往前走。越往前走，雜草樹木就越高越密，好像前面都沒有路了。外公讓我們再堅持一下，馬上就要到山頂了。經過一番努力，我們終於到達了山頂。眺望一下遠處的十三陵水庫，十三陵水庫的優美加上蟒山的壯麗，構成了一幅凌空展開的美麗的畫卷。蟒山森林公園真是大自然的一個神來之筆！
很早就聽說嵖岈山風景優美，山勢陡峭。 今天，終於和朋友跟着家長們一起到遂平縣的嵖岈山去玩。
我們來到山腳下，向遠處眺望，嵖岈山果真名不虛傳，簡直就像一幅國畫，非常漂亮。今天雖然不是節假日，但是仍然有很多外地的遊客來旅遊。真可以用“遊人如織”來形容！。
嵖岈山分爲兩座山，一座是南山，一座是北山。
我們買了票之後就上山了。我們是從南門進的，走了一會兒，看見了許多馬，大家就鬧着大人要騎馬，只聽大人說：“時間有限，我們趕快爬山吧，回來的時候再騎。”我厥起了小嘴。
我們爬到了半山腰，看見了一棵大樹被圍了起來，聽旁邊的導遊介紹說：“這是一棵古樹，叫千孔柏，已經有1200多歲了！”“哇塞，比我校的皁角樹的年齡還要大。”我不由自主的稱讚了起來。千孔柏的樹幹上佈滿了許許多多的小孔，樹的`名字因此得名。媽媽在旁邊說：“朱含，你聽說過千瘡百孔這個詞嗎？”哦，我恍然大悟的點了點頭。
走着走着，我們看到了“猴藝園”三個字。老闆在門口吆喝：“快來看小猴接飛刀、做算術、走鋼絲、拉車、滾球、跳迪斯科啊！”我們小孩子都鬧着要看，大人只好同意。我們買了票，我第一個跑進去，看見了４只小猴子。一隻是猴爸爸，一隻是猴媽媽，一隻是大猴，還有一隻小猴。我伸手就想摸，忽然，馴獸員攔住了我，說：“不能摸，不能摸！這些猴子咬人很厲害的。”這時，陶老師遞給我一袋兒冰糕，我連忙吃了起來。我沒吃多少，就不想吃了，就想喂小猴，我就把冰糕扔向小猴，小猴撿起來躲到一個角落津津有味地吃起來。開始表演了，第一個節目是大猴表演“接飛刀”。馴獸員對大猴說：“接了之後，嘴裏一把，左手右手各一把。要是沒有接好，眼睛就會被刀給扎瞎的。聽懂了和我握握手。”大猴卻把腳擡了起來，馴獸員說：“握手聽明白了嗎？想偷懶捱揍。”說着拿起鞭子就要抽大猴。這是，猴媽媽攔住了馴獸員，從他手中搶走了鞭子，扔到了一邊。馴獸員走到鞭子旁邊，正要撿鞭子的時候，鞭子又被猴媽媽扔到了一邊。猴媽媽又推了馴獸員一下。猴爸爸和大猴也來“支援”，只見猴爸爸和大猴抓住馴獸員的頭髮，把我們笑得前仰後合。原來，猴子也知道它們是親人，得互相幫助啊。馴獸員把大猴、猴爸爸、猴媽媽怪了一頓，大猴只好乖乖的給我們表演了。開始表演接飛刀了，第一次表演雖然失敗了，但是馴獸員說：“這一次表演失敗了，下一次要表演好，表演好了晚上我請你撮一頓兒。表演不好了挨鞭子。”我聽了，想：馴獸員還請猴子吃飯？只見馴獸員退到離大猴２米遠的距離，準備好了，他拿起一把朝大猴面前扔了過去，小猴不慌不忙地接住了飛刀，銜在嘴裏，然後又敏捷接住了第二把用右手握住，左手靈巧地接住第三把。我們把熱烈的掌聲“送”給了大猴。看完表演，我們依依不捨地出發了。
終於爬到南山頂了，導遊介紹說：“這是鳳凰臺，傳說這裏出現了一隻火鳳凰。”我們站在鳳凰臺上向遠處看，真是一馬平川！麥田被分成了一個一個的長方形，分不出那塊已經收割完，那塊沒有收割？山腳下的小村莊、房子就像售樓處擺放的樓房模型，人小得簡直就像小螞蟻。
南山爬到頂，我們決定上北山。來到了通往北山的吊橋邊，但是吊橋正在維修，我們只好繞道行走。吊橋旁邊有一條筆陡得的小路通往北山下，下去後再爬同樣陡的小路上去。王錢旭的爸爸有恐高症嚇得腿發軟，不敢爬，我們小孩兒卻說：“刺激，刺激，真刺激！”楊叔叔和黃阿姨擔心我們這些小孩下快了出危險，他們走最前面，要我們抓緊欄杆跟着。我們一邊走一邊說笑，媽媽在後面喊：“看着腳下，別往山下看！”小心翼翼地爬北山上回頭看走過的山路，才感覺後怕。天都峯也不過這樣陡吧？王叔叔說：“這是我第一次爬上山頂，沒有這些小傢伙我根本不敢。”大人們紛紛誇獎我們小孩勇敢又堅強。上北山難，但是下北山更難。我們走一段，鑽個狹窄的山洞，再走一段，又找不到路了，回過頭再走；我們無可奈何，去問了廟裏的人，按照廟裏的人指點走，不知鑽了多少個小山洞終於走出了大山。媽媽說：“這個山鑽一個洞又一個洞找不到路，烏龍山剿匪的時候，不知道有多難呢？”楊叔叔說：“由當地老百姓當嚮導，沒有找不到的土匪窩。”我們又來到了天磨湖，同行的一個阿姨介紹說：“西遊記就是在天磨湖拍攝的，咱們也走一走通天大道吧。”順着阿姨的指點，我們飛奔而去，原來的通天大道是在天磨湖邊修的一條筆直的長約200米的小路，我不禁有些失望。隨後，我情不自禁地唱起了“你挑着擔，我牽着馬。。。。。。”小朋友們也不由自主地唱了起來，我們的歌聲吸引了很多的遊客。
走出北門，等候我們的車已經到達了。我們飽餐了一頓，就高興的回家了。我什麼時候還能再來嵖岈山玩呢？
國慶節到了，我和爸爸，媽媽，妹妹去海南旅遊了。
第二天吃過飯後，我們就前往景點了：小東海潛海基地。在那裏，可以去珊瑚礁潛水。穿好潛水服後，就前往沙灘了。小東海真漂亮啊，沙灘上，許多人都在悠閒的散步，小東海旁邊還有幾座山，非常多的“導彈”樹、椰子樹，景色美極了。沙子細細的，很柔軟。現在正值中午時期，海水非常明亮，我們跟着教練，一蹦一跳地來到了海邊，帶上各種裝備就出發了。教練拉着我到了淺海區域，教我戴上裝備就推着我潛下了海，可咬牙我一直一直咬不住，連續喝了幾口海水，都有些想放棄了，這時教練鼓勵了我，我便認真地聽教練說這些工具使用的要訣。後來，我一潛就潛進了海里，看見了好多小魚，還有一些珊瑚。可珊瑚不是灰色的就是黑色的，非常難看，教練就帶我到了下一個地方，這裏魚兒成羣，珊瑚五顏六色。我摸着珊瑚，享受着魚兒觸摸着我的身體的快樂，多愜意啊!而且那些魚兒非常淘氣，經常到我的頭上去碰我的`頭髮。大約過了一個小時，教練就帶着我們回去了。我衝了淡水後換好衣服，向媽媽訴說着我在海底的經過，媽媽聽得都笑了。
時間過得飛快，在海南島的旅遊結束了，真讓人依依不捨啊!
20xx.8.14.寫 星期四 小雨
今天，我來到了我一直憧憬和嚮往的地方—嶗山。不料，天公不作美，我來嶗山的這天，下着毛毛細雨。不過，我認爲雨中的嶗山更美！
內地的雨，來得快，去得也快，毛毛細雨中朦朦朧朧的嶗山，簡直就像一幅美麗的畫卷。我們要開始遊玩嶗山了,穿過一條賣嶗山特產、小吃和小飾品的小巷子。就到了一個鐵索橋，我還專門把橋走了一下，走在上面搖搖晃晃的，真好玩！
隨後，我們便開始爬山了。上山時，都走得是上坡路，爬着一點都不累，而且還感覺，走的是平路，但爬一爬就會感覺越來越高，而且越往前變出現了許多的'臺階。爬了還不到一半，就有一個平臺可以休息。我們在這裏休息了片刻，我買了一瓶嶗山可樂，味道果然和可口可樂的味道不一樣。
因爲我們只有兩個小時的時間來遊玩嶗山，所以我們要下山了。下山的時候，我們才發現，有一條小溪，水可清了。我們在嶗山還見到了綠蜘蛛、紅蜻蜓……沒見過的動物。
這次來嶗山不僅讓我大開眼界，還讓我和大自然接觸了一次。我的心裏再次感嘆到：大自然真美啊！
鬱洲公園是有名的娛樂場所，我早就嚮往到公園一遊。星期天，聽外公說帶我到鬱洲公園遊玩，我高興得一蹦三尺高。公園大門是裝飾精美的亭格式的門樓，古樸的黃玻璃瓦在陽光的照射下閃閃發光。整座牆壁全部嵌上了雪白的磁磚，給人一種清新潔淨之感。金黃的“鬱洲公園”四個大字鑲嵌在黑底紅邊的巨匾裏。顯得格外耀眼奪目。匾下大紅的燈籠與深綠的鐵門相互映襯，更增添了嚴厲的色彩。走進公園，一股花香撲鼻而來。屏牆前，一盆盆花排的整整齊齊。黃色的'花叢中央，用紅花擺着“歡迎”的字樣。四周各色鮮花都競相開放。爭奇鬥豔，再加上小型花壇的巧妙設計，真讓人感覺進到了一個繁花似錦的世界。我們攀登了假山。欣賞了噴泉，來到了那令人望而生畏的高空索道臺下。
沿着鐵板階梯我小心翼翼地爬到了離地面約15米的高臺上，高臺大約兩米見方，俯首望去，公園裏的景象一覽無餘，一想到要從這麼高的地方滑到對面的接應臺上，我已弄不清是激動還是緊張了，只覺得心都快要跳出來了，手心也溼漉漉的。這時，外公拍了拍我的頭，鼓勵我說：“沒關係，你是最勇敢的！”工作人員一邊給我係安全帶一邊笑着說：“小夥子，別怕，滑過去你就是小英雄了！”我擡頭望着外公的眼睛，那眼神彷彿一下子讓我充滿了信心。一切工作準備就緒，工作人員囑咐了我幾句要注意的事項，我默默地記了下來。隨後，我感到一雙有力的大手把我推向前去。真是太刺激了！滑輪的聲音被我的尖叫聲淹沒了，風從我耳邊呼嘯而過，我終於體會到什麼是“風馳電掣”了！我似乎聽到了園中游客發出的驚歎聲。還沒來得及細想，轉眼間，驚險的“旅程”結束了，我穩穩地站到了接應臺上。負責接應的叔叔對我豎起了大拇指。有了這次經歷，我相信：不管遇到什麼困難，我都會做一個無比勇敢的人。外公又帶我又坐了汽車、開了碰碰車，進了電子游藝宮，鑽了迷宮…直到公園關門，我才隨外公依依不捨地離去。夜深了，我仍然沉浸在幸福和歡樂之中。
20xx年8月13日星期一晴
今天，我們去瀏覽了世界上最大的天然石橋羣——天生三橋。
天生三橋由天龍橋、青龍橋和黑龍橋組成，橋橋相連，形成三橋夾兩坑的自然奇觀，因此又叫“天坑三橋”。
我一進入天生三橋，就立刻感受到了大自然的`無比神奇。座座石橋高大險峻，橋下綠草如茵、綠樹成林，溪水緩緩流淌，蝴蝶翩翩起舞，彷彿進入了世外桃源，令人陶醉。我不禁浮想聯翩：“這天生三橋是怎麼形成的呢？會不會是神仙下凡時送給人間的呢？”
最令我難忘的是黑龍橋的四泉——珍珠泉、霧泉、一線泉和三迭泉。
珍珠泉從洞頂噴涌而出，微風吹過，把它們變成了一粒粒小水珠，像是仙女灑下的珍珠。我伸手想接住它們，可惜那些“珍珠”落在手裏就消失了。
霧泉從一個小孔中噴出，在陽光的照耀下一下子就不見了蹤影，只留下一層煙霧，真像是從黑龍口中噴出的迷霧呢。
一線泉從橋洞中部流出，水流像是排着隊從洞裏走出來一樣，筆直筆直的，從不分開，怪不得叫“一線泉”呢。
三迭泉從橋壁奔流而下，被中間三塊突起的石板分成三段，一波三折，錯落有致，遠遠看去像是一隻展翅欲飛的蝴蝶。
我戀戀不捨地離開了天生三橋，心中不由地生出對大自然的敬仰之情。
二十二日 由北城外歷鳳凰山北麓，經北門，二里，過黃備橋。橋架曹溪之上。西北行十里，溯溪至元口。又五里至官莊前，西南渡溪，又十里至陳坊。北渡小木橋，爲曹山寺道。遂令顧僕同擔夫西至樂安之流坑，餘與靜聞攜被襆fú包袱，渡橋沿小溪入。五里，爲獅子口。由回龍洞而入山隘，即曹山也。其內環峯凹闢，平疇一圍，地圓整如砥，山環繞如城，水流其間。自回龍口而南下陳坊，又東下宜黃，交鎖曲折，亦此中一洞天，爲丹霞、麻姑之類也。初以何王二氏名何王山，後加“草”、加“點”，名荷玉山。唐本寂禪師禮曹溪回，始易名曹山。宋賜額寶積寺，毀於嘉靖丙戌公元1526年，基田俱屬縉紳。茲有名僧曰觀心，將興復焉。觀心，宜黃人，向駐錫豐城，通儒釋之淵微發生及發展，兼詩文之玄著。餘一至，即有針芥之合指性情契合，設供篝燈，談至丙夜，猶不肯就寢，曰：“恨相見之晚也。”先是，餘午至，留飯後即謂餘曰：“知君志在煙霞，此中尚有異境，曹山舊跡，不足觀也。”
二十三日 早聞雨聲。飯而別觀心，出曹山，而雨絲絲下。三裏至陳坊木橋，仍西從大道。溯溪二里，過鵬風橋。溪南自山來，路西折逾小嶺。又三裏，復西渡溪之上流，曰接龍橋。蓋溪自曹山後嶺北山峽而來，南下而轉至鵬風橋者，此流尚細，而宜黃、崇仁之界，因逾接龍橋而西，即爲崇之東南境。從此入山共三裏，逾大霍嶺，直逼龍骨山下。又二里，逾骨嶺，水猶東注。又三裏，下襆頭嶺，水始西流。又四里至純鄉，則一溪自南而北矣。渡溪橋是爲純鄉村，有居民頗衆。隨水西二里，北下爲崇仁道。南循小水一里，西登幹岡嶺，嶺頗峻，逾嶺而下，純西南行矣。十里，至廖莊橋，有溪自南而北，其大與純鄉之溪並，東北流，當與純溪同下崇仁者也。又西五里，過練樹橋，橋跨巴溪之上。又西過坳上，蓋南來之脈北過相山者也。其東水下練樹橋爲小巴溪，西水下雙溪橋爲大巴溪，俱合於罕滸，北即峙爲相山，高峙朱碧街之北。再西即爲芙蓉山。芙蓉尖峭而相山屏列，俱崇仁西南之巨擘也。自練樹橋又五里而至朱碧街。其地在崇仁南百餘里，南五十里爲大華山，西南三十里爲樂安縣。
二十四日 昧爽黎明，從朱碧西南行，月正中天。二里爲雙溪橋。二小溪，一自東北，一自西北，俱會於橋北，透橋東南去。路從西南，又一里爲玄壇廟橋。其水自西而東，乃芙蓉西南之流，當亦東會雙溪而下罕滸入巴溪者也。過溪南一里，越雷公嶺，有溪自南而西北去。下嶺即東南溯溪，一里爲雷公場，又南三裏爲深坑。又東南二里爲石腦，上有橋曰崑kǖn陽橋。又南三裏曰雙湛橋，又二里曰趙橋，又五里曰橫岡，又五里越一嶺，曰趙公嶺。自石腦來十五里，其嶺坦而長，蓋東自華蓋山度脊，而西經樂安，而北轉進賢，爲江西省城之脈者也。嶺北水繞雷公而西北下崇仁，嶺南水由大陂而下永豐、吉水者也。下嶺，山隘漸闢，其內塢曰白麻插，水雖西流樂安、永豐，而地猶屬崇仁；其外岡曰崇仁仙觀，則樂安之界也。由白麻插循左山東南行，三裏至大坪墅，轉而東向入山。又二里，東至一天門，有澗西注石橋下，從此遂躡級上登。一里至舊一天門，有二小溪，一自東南，一自東北，合於石屋之上。從此俱峻阪懸級。又七裏至二天門，逐兩度過脊之阪，俱狹若堵牆。於是東北繞三峯之陰北，共七裏而登華蓋之頂，謁三仙焉。蓋華蓋三峯並列，而中峯稍遜，西爲着棋，東爲華蓋。路由西峯而登，其陽南甚削，故取道於陰。華蓋之上，諸道房如峯窩駕空，簇繞仙殿，旁無餘地，無可眺舒。飯於道士所房，亟登着棋，四眺形勝。其北正與相山對，而西南則中華山欲與頡頏xié háng不相同下，東與南俱有崇嶂，而道士不能名，然皆不能與華蓋抗也。其山在崇仁南百二十里，東去宜黃亦百二十里，西去樂安止三十里，〔西南一百里至永豐，〕東南至寧都則二百餘里焉。餘自建昌，宜取道磁龜，則直西而至；自宜黃，宜取道石蛩從雲封寺，亦直西而至；今由朱碧，則迂而北，環而西，轉而東向入山，然取道雖迂五十里，而得北遊曹山洞石，亦不爲恨也。下山十五里，至三天門，渡石橋而南，遂西南向落日趨。五里過崇仙觀。又三裏越韜嶺，是爲樂安界。又西南三裏，渡一溪橋。又四里，溪西轉出大陂，溪中亂石平鋪，千橫萬疊，水碎飛活轉，如冰花玉屑。時日已暮，遂宿大陂。
二十五日 是日爲冬至，早寒殊甚，日出始行。西南五里爲藥臘。又五里爲曾田，其處村居甚盛，而曾氏爲最，家廟祀宗聖公孔子之弟子曾參。從此轉而南，渡溪入山，乃中華山之西北麓支山也。中華在華蓋西南三十里，從藥臘來循其陰西行，至是乃越而轉其西北。又三裏爲饅頭山，見溪邊橫石臨流，因與靜聞箕踞其上，不知溪流之即穿其下也。及起而行，回顧溪流正透石而出，始知其爲架壑之石也。餘之從樂安道，初覽其《志》，知其城西四十里有天生石樑，其側有石轉運，故欣然欲往；至是路已南，不及西向，以爲與石橋無緣；而不意復得此石，雖溪小石低，已見“天生”一斑。且其東北亦有石懸豎道旁，上如卓錐，下細若莖，恐亦石橋轉運之類矣。又南一里爲黃漢。又南逾一小嶺，一里是爲簡上，爲中華之西南谷矣。從此婉轉山坑，漸次而登，五里，上荷樹嶺，上有瞻雲亭。蓋嶺之東北爲中華，嶺之西南爲雪華，此其過脈之脊雲。逾嶺南下二里，至坑底，有小溪，一自東北，一自西北，會而南。三裏，出源裏橋。又三裏則大溪自東而西，渡長木橋至溪南，是爲流坑。其處闤闠縱橫，是爲萬家之市，而董氏爲巨姓，有五桂坊焉。大溪之水東五十里自郎嶺而來，又東過大樹嶺，爲寧都界，合太華、中華東南之水至此，西八里至烏江，又合黃漠之水南下永豐焉。是日午至流坑，水涸無舟，又西八里，宿於烏江溪南之茶園。
二十六日 因候舟停逆旅。急索飯，即渡溪橋北上會仙峯。其峯在大溪之北，黃漠溪之西，蓋兩溪交會，而是山獨峙其下流，與雪華山東西夾黃漠溪入大溪之口者也。峯高聳突兀倍於雪華，而陽多石骨嶙峋，於此中獨爲峻拔。其西南則豁然，溪流放注永豐之境也。由溪北從東小徑西上，五里而至會仙峯。按《志》止有仙女峯，在樂安南六十里，而今土人訛爲會仙雲；然其爲三仙之跡則無異矣。是峯孤懸，四眺無所不見。老僧董懷莪爲餘言：“北四十里爲樂安，西南六十里爲永豐，直西爲新淦gān，直東爲寧都。其東北最遠者爲太華山，其次爲中華，又次爲雪華，三華俱在東北。而樂安之北有西華，兀立雲霧之間，爲江省過脈，尖拔特甚，蓋從太華西北渡趙公嶺而特起者也。”由會仙而上，更西北一里，其石巑岏cuán wán山高銳峻，上多鵑花紅豔，〔但〕不甚高，亦冬時一異也。由會仙南面石磴而下，至山半甫有石泉一泓，由其山峭拔無水泉，故山下之溪亦多涸轍耳。下山五里，至溪旁，其南即爲牛田，水南，其北爲烏江，其東爲茶園，餘所停屐處也。午返，舟猶不行，遂止宿焉。
〔餘自常出來，所經縣治無不通舟，惟金谿、樂安，通舟之流，俱在四、五十里外。〕
二十七日 〔舟發〕烏江，三十里，豐陂宿。
二十八日 十里，將軍。二十里，永豐宿。
二十九日 自永豐西南五里放舟，又三十五里北郊。吉水界。二十五里，亦名烏江。又十里，下黃宿。
三十日 早行。二十里，鳳凰橋。溪右崖上有鳳眼石，溪左爲熊右御史概所居。又五里抵官材石，溪左一山崖石嶙峋，曰仙女排駕。遂繞吉水東門，轉南門、西門、北門，而與贛水合。蓋三面繞吉水者爲恩江，由永豐來。贛水止徑北門。
翻譯
二十二日由北城外順鳳凰山北麓而行，經過北門，走二里，越過黃備橋。〔此橋架在曹溪上。〕往西北行十里，溯一條溪流到了元口。又走五里到官莊前，往西南渡過溪流，又走十里到陳坊‘從陳坊往北越過小木橋，是去曹山寺的路。於是叫顧僕同擔夫往西先到樂安縣的流坑等候，我和靜聞攜帶着被袋，越過橋沿小溪進去。走五里，爲獅子口。由回龍洞進人山隘中，就是曹山。山裏峯巒迴環，中間凹陷，形成一塊平地，平地圓而齊整，如同磨刀石，山峯環繞在周圍好似一道城牆，水流淌在其間。從回龍洞口往南下到陳坊，又東下宜黃縣城，交錯盤結，也別有洞天，如同丹霞山、麻姑山一樣。最初因爲何、王兩姓居住在此地而叫何王山，後分別加了“草”字頭和丫點，名叫荷玉山。唐代本寂禪師到曹溪禮拜回來後，才改名爲曹山，宋朝賜給“寶積寺”的匾額，明嘉靖丙戌年被毀壞，寺基和田產都轉屬官宦。現有個名僧叫觀心，打算興復寺廟。觀心是宜黃人，以前住留在豐城縣，精通儒佛兩家的高深義理，又懂得詩詞文章的奧妙。我一到曹山，就與他性情契合，晚上他準備了夜點，挑燈與我長談到三更，還不肯就寢，他說：“遺憾的是我倆相見太晚了。”這之前，我中午到達時，他留我們吃飯後就對我說：“我知道您的志向在於遊歷煙雲霞雨、名山勝水，這地方還有風景更奇異的境地，曹山的舊時遺蹟，不值得觀覽。”
二十三日清早聽到雨聲。飯後辭別觀心，走出曹山，絲絲細雨不停地下着。走三裏到陳坊木橋，仍舊往西順大路行。溯溪走二里，越過鵬風橋。溪從南面山中流來，路折往西翻越一座小山嶺。又走三裏，又往西越過那條溪水的上游，溪上的橋叫接龍橋。此溪大概就是從曹山後邊山嶺北面的山峽中流出來，南下折到鵬風橋的那條，此處水流還細小，但它是宜黃縣和崇仁縣的分界，於是跨過接龍橋往西，就是崇仁縣的東南境了。從這裏進入山中共三裏，越過大霍嶺，直逼龍骨山下。又走二里，翻過龍骨嶺，水仍然流往東。又走三裏，下了蹼頭嶺，水才往西流。又走四里到純鄉，見一條溪水從南往北流來。越過溪上的橋就是純鄉村，村中居民很多。沿溪水西行二里，往北下去是到崇仁縣城的路。向南順一條小水走一里，往西登上幹岡嶺，此嶺很峻峭，越嶺而下，就是一直向西南方向行了。走十里，到廖莊橋，有條溪水自南往北流，大處和純鄉的那條一樣，它往東北流去，應當是和純溪一同流下崇仁縣去的。又往西五里，跨過練樹橋，橋橫架在巴溪上。又往西經過坳上，它大概是南來的山脈往北延伸到相山間的地方。山坳東面的水流下練樹橋後爲小巴溪，西面的水流下雙溪橋後爲大巴溪，它們匯合在罕滸，山坳北面就聳起爲相山，它高聳在朱碧街北邊。再往西就是芙蓉山。芙容山尖峭而相山如屏障橫列，它們都是崇仁縣西南境的大山。從練樹橋又走五里爲朱碧街。此地在崇仁縣城南邊一百多裏，南邊五十里爲大華山，西南邊三十里爲樂安縣城。
二十四日黎明時，從朱碧街往西南行，明月當空。走二里爲雙溪橋。有兩條小溪，一條從東北來，一條從西北來，匯合在橋北面，穿過橋往東南流備路從橋西南走。又行一里爲玄壇廟橋。橋下的水自西往東流，它是芙容山西南面的水，應當也是流往東匯合雙溪而流下罕滸注入巴溪的水流。鍍過溪往南一里，翻越雷公嶺，有條溪水從南往西北流去。下了嶺便溯溪往東南走，一里爲雷公場，又往南三裏爲深坑。又往東南走二里爲石腦，石腦上面有座橋叫昆陽橋。又往南走三裏叫雙湛橋，又走二里叫趙橋，又走五里叫橫岡，又走五里翻越一座山嶺，那嶺叫趙公嶺。從石腦過來的十五里中，山嶺平坦而且長，嶺脊大概從東面的華蓋山越過來，往西經過樂安縣，又往北折入進賢縣，成爲江西省城主山脈。嶺北的水繞過雷公嶺往西北流下崇仁縣，嶺南的水從大破流下永豐、吉安兩．縣。走下嶺，山隘逐漸開闊，山隘中的山塢叫白麻插，塢中的水雖往西流入樂安縣和永豐縣，但地仍隸屬崇仁縣；山隘外的.山岡叫崇仁仙觀，它是樂安縣的縣界。從白麻插順左邊的山往東南走，三裏到大坪墅，然後折往東進入山中。又走二里，往東到達一天門，有條山澗水向西注入一座石橋下，從此處起便踏着石級往上登。爬一里到達舊一天門，有兩條小溪，一條從東南流來，一條從東北流來，匯合在石屋子上邊。從此處起都是在陡峻的山坡上懸置石瞪。又攀七裏到二天門，於是兩次越過山脊穿越過去的山坡，那山坡都窄得如一堵牆。過山坡後往東北繞着三座山峯的北面而行，共七裏登上山頂，在山頂拜渴了三仙的像。華蓋山三座山峯並列，中間那座稍低，西面爲着棋峯，東面爲華蓋峯。上山頂的路從西面那座山峯攀登，它的南面很陡，所以我們取道北面。華蓋峯上，衆多道士住的小屋如同蜂窩架在空中，簇繞着仙殿，旁邊無空地，沒辦法舒心地遠眺。在道士的房中吃了飯，便趕忙登上着棋峯，四下眺望周圍山川勝蹟。它北面與相山對着，西南面則像是要和中華山抗衡，東面與南面都有高峻的屏障似的山峯，道士不能說出它們的名稱，但它們都不能與華蓋山比高低。此山在崇仁縣南一百二十里，東面距宜黃縣也是一百二十里，西面離樂安縣只有三十里，往西南去一百里到永豐縣，往東南到寧都縣卻有二百多裏。我從建昌府來，應取道磁龜，那就可以直往西到達此處；從宜黃縣城來，應取道石蟄從雲封寺走，也可以直往西到達這裏；現由朱碧街走，則折往北面，繞往西面，才轉往東進入山中，然而所走道路雖然繞了五十里，但能夠往北遊覽曹山的洞穴峯石，也不算遺憾。朝山下走十五里，到三天門，越過石橋往南，便向西南朝着落日的方向急奔。五里經過崇仙觀。又走三裏翻過韜嶺，那裏是樂安縣界。又往西南走三裏，越過溪上的一座橋。又走四里，溪流向西繞出大破，溪中亂石平鋪，千橫萬疊，溪水碎飛活轉，如冰花玉屑。當時已經傍晚，於是投宿在大破。
二十五日這天是冬至，早晨異常寒冷，太陽出來後纔出發。往西南走五里爲藥臘。又走五里爲曾田，那裏村莊中居民很多，而姓曾的最多，曾氏祖廟中祭祀宗聖公曾參。從曾田轉往南，渡過溪水進入山中，那山是中華山西北麓的一個分支。中華山在華蓋山西南三十里，從藥臘來順着它的北面往西行，到這裏才越過山轉到它的西北面。又走三裏爲饅頭山，見溪邊橫臥着的石頭下臨水流，於是和靜聞屈膝張足坐到那石頭上爹但不知道溪流就是從石頭下面穿出去的。等起身出發，回頭見溪流正好穿過石頭流出來，才知石頭是橫架在溝谷上的。我之所以從樂安縣走，是因開初閱覽縣誌時，得知縣城西面四十里有座天生石橋，它側面有塊石頭循環旋轉，所以欣然想前往觀看；到這裏路已走朝南面，未能向西走，以爲與石橋無緣了，而未想到又見着此石，雖溪流細小石頭低矮，但已見到“天生”橋的一斑。而且它東北面也有塊石頭懸立在路旁，上部如直立的錐子，下部纖細若莖杆，恐怕也和那石橋側邊循環旋轉的石頭是一類。又往南一里爲黃漠。又往南越過一座小嶺，走一里爲簡上，這裏已是中華山的西南山谷。從此處起曲折地從山谷中繞行，逐漸往上攀登，五里上到荷樹嶺，嶺上有個瞻雲亭。大概此嶺的東北爲中華山，西南爲雪華山，此處是兩山的山脈經過的山脊。越過嶺往南下行二里，到達谷底，有兩條小溪，一條從東北來，一條從西北來，匯合後流往南。走三裏，出了源裏橋‘又走三裏，有條大溪自東往西流，跨過溪上的長木橋到了南岸，爲流坑。此處街市縱橫，是個有萬家居民的市鎮，其中董姓是大姓，市鎮中有個五桂坊。大溪從東面五十里的郎嶺流來，又流過東面的大樹嶺，成爲寧都縣界，然後匯合太華山、中華山東南面的水流到此，向西流八里到烏江，又匯合黃漠的水向南流下永豐縣。這天中午到流坑時，溪中水流乾涸沒有船隻，又往西行八里，投宿在烏江溪南面的茶園。二十六日因等候船隻停在旅店中。急忙搞飯吃後，就越過溪上的橋往北攀上會仙峯。此峯在大溪的北面、黃漠溪的西面，兩條溪流交匯，它聳立在匯流處的下游，與雪華山夾峙在黃漠溪匯入大溪處的東西兩邊。會仙峯高聳突兀，超過雪華山一倍，南面多石骨嶙峋，在這裏是最峻峭挺拔的。山峯的西南面卻很開闊，溪流通暢地奔流入永豐縣境。由溪北岸從峯東面的小路往西上去，五里便到會仙峯。按志書記載，只有座仙女峯，在樂安縣南面六十里，如今當地人誤爲會仙峯；然而它是儲存有三仙遺蹟之地的說法卻是一樣的。此峯孤峯高懸，四處眺望無所不見。老僧董懷獲對我說：“它北面四十里爲樂安縣，西南面六十里爲永豐縣，正西邊爲新淦縣，正東邊爲寧都縣。它東北面最遠的是太華山，其次爲中華山，最近的是雪華山、三華山，都在東北面。而樂安縣北面有座西華山，兀立在雲霧間，爲江西省山脈經過的地方，特別尖峭挺拔，大概是從太華山西北越過趙公嶺而特起的一座山。”從會仙峯往上，再往西北走一里，山間石頭高大尖峭，並生長着許多正開得紅豔的杜鵑花，但不很高，這也是寒冬時節的一個奇異景觀了。從會仙峯南面的石瞪往下走，到半山中石頭間纔有一汪泉水，因此山高峻挺拔沒有流水潭泉，所以山下的溪流也多是乾涸見底的。下山五里，到溪岸邊，南面就是牛田、水南，北面爲烏江，東面是茶園，即我們停留住宿的地方。中午返回旅店，船仍不開，於是住下來。
我從常山縣來，所經縣城無不通船，只有金期、樂安兩縣，通船的水流都在縣城外四五十里的地方。
二十七日船從烏江出發，行三十里，到豐破住宿。二十八日行十里，到將軍村。又行二十里，到永豐縣城住宿。二十九日從永豐縣城西南五里處開船，又行三十五里到北郊。〔在吉水縣界。〕又行二十五里，也叫烏江。再行十里，到下黃住宿。
三十日清早出發。行二十里，到鳳凰橋。溪右邊山崖上有個鳳眼石，溪左邊是熊概右御史住過的地方。又行五里抵官材石，溪左岸一座山上崖石嶙峋，叫仙女排駕山。我們繞過吉水縣城東門，轉到南門、西門和北門，一條水流與贛水匯合。環繞吉水縣城三面的是恩江，〔它從永豐縣流來。〕贛水只經過北門。
![五年級日記[必備9篇]](https://i1.gjxsg.com/eb6bd134d3d182/a92e/f5/fa26dc76d4dc8069bc5d-s.jpg)
