| 天花亂墜 | |||
| 拼音 | tiān huā luàn zhuì | 簡拼 | thlz |
| 近義詞 | 不着邊際、花言巧語 | 反義詞 | 平鋪直敘、興味索然 |
| 感情色彩 | 褒義詞 | 成語結構 | 主謂式 |
| 成語解釋 | 傳說梁武帝時有個和尚講經，感動了上天，天上紛紛落下花來。形容說話有聲有色，極其動聽（多指誇張而不符合實際）。 | ||
| 成語出處 | 《法華經·序品》：“爾時世尊，四衆圍繞，供養恭敬尊重讚歎，爲諸菩薩說大乘經……是時天雨曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、曼殊沙華、摩訶曼殊沙華，而散佛上及諸大衆。” | ||
| 成語用法 | 主謂式；作狀語、補語；含貶義 | ||
| 例子 | 傅二棒錘索性張大其詞，說得天花亂墜。（清·李寶嘉《官場現形記》第五十六回） | ||
| 英文翻譯 | talk sb.'s head off | ||
| 歇後語 | 半空裏下大雪 | ||
| 謎語 | 飛雪；大雪紛飛 | ||
| 成語故事 | 南朝梁國的開國皇帝梁武帝蕭衍特別篤信佛教，他請雲光法師宣講佛法，在講《涅槃經》時，梁武帝從早到晚認真聽講，沒有絲毫倦意。雲光法師說得繪聲繪色，竟感動了上天，香花從空中紛紛落下。梁武帝從此更加信佛，後來乾脆出家。  | ||
| 成語正音 | 亂，不能讀作“làn”。 | ||
| 成語辯形 | 墜，不能寫作“墮”。 | ||
| 成語辯析 | 天花亂墜和“頭頭是道”；意義相近；但有不同；天花亂墜只能形容說話、寫文章；不能形容做事；並多形容說話、寫文章好聽、漂亮；但不切實際；“頭頭是道”可以形容說話；也可以形容做事；形容說話、做事有條理。 | ||
| 產生年代 | 古代 | ||
| 常用程度 | 常用 | ||
